跨世紀的全新口腔機能齒顎矯正

Providing Everything You Need in Oral Health Balance and Esthetics

口腔機能との調和に配慮した矯正歯科治療

何謂原本之齒顎矯正？

原本齒顎矯正治療包括虎牙、齒列不整、戽斗、暴牙、牙齒空隙和齒列（咬合不正）等不良牙齒，以改善上下牙齒的排列，從而改善口腔的外觀，更容易咀嚼為目的之治療。

本来、歯科矯正治療とは、八重歯、乱杭歯（凸凹）、受け口、出っ歯、すきっ歯のような悪い歯並びや、かみ合わせ（不正咬合）をきれいにそろえて、上と下の歯のかみ合わせを良くし、これによって口もとの形を整えるのと同時に、食べ物を良くかめるようにすることを目的としています。

下一個世紀之口腔機能齒顎矯正，旨在解決牙齒不整齊所產生之以下問題，建立更穩定長期健康之口腔齒顎機能之平衡：

次世紀の口腔機能、顎および下顎の矯正は、歯と歯の不規則性および以下の問題を解決し、長期的に健康でバランスの取れた口腔および顎の骨の機能を正しく確立する：

其旨在透過讓您的發音更清晰、預防蛀牙和膿漏、改善您的健康來改善您的健康。而且，對於隨著成長而對美更加敏感的人來說，擁有整齊的牙齒和井然有序的外表，更能襯托出開朗活潑的性格。

因此，為了能夠正確咀嚼和說話，預防蛀牙和牙周病，並最終促進心理發育，矯正牙齒排列是必要的。

したがって、きれいな歯並びに治すことは、うまくかめ、うまく話せるようになり、虫歯や歯周病を防ぎ、ひいては心理的発達をもたらすために必要なことです。これに加えて、発音を明瞭にさせるとともに、虫歯や歯槽膿漏になることを防ぎ、健康をよりいっそう増進させようとするものです。

　また、成長とともに美しさに敏感になってくる子供たちにとって、きれいな歯並びに整った容姿は、明るく、積極的な性格をもたらしてくれることでしょう。